I used reduced fat cream cheese, fat free milk and reduced fat Cool Whip. You can use whatever you have on hand or prefer.
Over the years I have seen many versions of my aunt’s cake online. Some people say you can leave out the butter without a big taste difference. I haven’t tried that so I can’t personally suggest it, but if you try it without the butter let me know how it turns out.